Archives de février 2008

Ephéméride liturgique

Vendredi, février 29th, 2008

Temporal

Vendredi après le IIIème dimanche de Carême
Station à Saint-Laurent-in-Lucina
(3ème classe) – Violet

Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

Livre de la Genèse, chapitres XLVIII à L

Dans les Ménées des Grecs

  • De notre vénérable Père Cassien le Romain († vers 435)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Programme du IVème dimanche de Carême – dimanche de Lætare

    Jeudi, février 28th, 2008
    La multiplication des pains

    Saint-Eugène, le dimanche 2 mars 2008, grand’messe de 11h.

  • Procession d’entrée : Preambulum ex D – Michæl Prætorius (1571 † 1621)
  • Kyrie de la Missa secunda (1599) de Hans Leo Hassler (1564 † 1612), archimusicien de la cité de Nuremberg, organiste de la cour de Saxe
  • Trait : Faux-bourdon du 8ème ton à l’usage de l’Eglise de Paris (édition de 1739)
  • Credo de la Missa secunda de Hans Leo Hassler
  • Pendant les encensements de l’offertoire : Allegretto – 3ème mouvement de la 5ème symphonie de Charles Marie Widor (1844 † 1937), organiste de Saint-Sulpice
  • Sanctus de la Missa secunda de Hans Leo Hassler
  • Après la Consécration : Benedictus de la Missa secunda de Hans Leo Hassler
  • Agnus Dei de la Missa secunda de Hans Leo Hassler
  • Pendant la communion : Miserere de Michel-Richard de Lalande (1657 † 1726), maître de la chapelle des rois Louis XIV & Louis XV
  • Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris
  • Ite missa est XV
  • Au dernier Evangile : Ave Regina cœlorum
  • Procession de sortie : Attende, Domine – plain-chant musical, harmonisation de M. le chanoine Gaston Roussel, curé du Port-Marly, maître de chapelle de la cathédrale de Versailles. Versets modernes, repris d’une ancienne litanie du rit mozarabe
  • Schola & ensemble instrumental Sainte Cécile
    Direction : Henri de Villiers
    Laure Peny-Lalo, soprano
    Hilaire Vallier & Marie-Estelle Baraston, flûtes
    Sarah Durteste, Pierre-Alain Chouard,
    Romaric Pokorny, Corentin Pokorny,
    Emmeran Pokorny, violons & altos
    Gilles Lacombe, cor anglais
    Ã l’orgue, Touve Ratovondrahety

    Télécharger le livret de la messe au format PDF.

    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Rappel à Dieu de Dom Gérard Calvet, ancien abbé du Barroux

    Jeudi, février 28th, 2008
    Dom Gérard Calvet (1926 † 2008)

    Nous avons appris que le T.R.P. Dom Gérard Calvet, premier Abbé de Sainte-Madeleine du Barroux est retourné à Dieu aujourd’hui.

    Né en 1926, il avait quitté son abbaye de Tournay (dans les Pyrénées) en 1970 alors balayée par la « révolution culturelle » de l’après Concile, obtenant de se retirer dans un très modeste ermitage près de Bédoin (Vaucluse) où un premier disciple (l’actuel Père Jean) vint bientôt le rejoindre. Il laisse aujourd’hui dans le Vaucluse une abbaye prospère, ainsi qu’une abbaye de moniales, et, près d’Agen, un nouveau monastère, et de nombreux oblats.

    *

    Nous associerons aussi dans notre prière :

  • Madame de Langalerie, mère de notre ancien vicaire, le R.P. Jean-Bernard de Langalerie, rappelée également ce jour dans sa 97ème année,
  • Monsieur Didier Guillard, ténor au chœur de Port-Marly & à celui du Pèlerinage de Chartres, père de Monsieur l’Abbé Guillard, icrsp, décédé dimanche dernier, dont le convoi sera célébré ce samedi 1er mars à 9h30 en l’Eglise de Port)Marly,
  • Frá Andrew Willoughby Ninian Bertie (15 mai 1929 à Londres † 7 février 2008 à Rome), 78ème Grand Maître de l’Ordre de Malte. Notre Schola avait eu à plusieurs reprises l’honneur d’être félicitée pour son chant par le Grand Maître de Malte, lors des dernières sessions tenues en la chapelle de Merton College sous l’égide du CIEL UK & de la Latin Mass Society.
  • R.I.P

    Subvenite, Sancti Dei, occurite, Angeli Domini : * suscipientes animam ejus : † offerentes eam in conspectu Altissimi.
    V/. Suscipiat te Christus, qui vocavit te : & in sinum Abrahæ Angeli deducant te :
    * suscipientes animam ejus : † offerentes eam in conspectu Altissimi.
    V/. Requiem æternam dona ei, Domine, & lux perpetua luceat ei.
    † offerentes eam in conspectu Altissimi.

    Venez à son secours, saints de Dieu, accourez, anges du Seigneur : * recevez son âme : † apportez-là devant la face du Très-Haut.
    V/. Que te reçoive le Christ, qui t’as appelé : & que dans le sein d’Abraham les anges te conduisent :
    * recevez son âme : † apportez-là devant la face du Très-Haut.
    V/ Donnez-lui, Seigneur, le repos éternel, & que votre lumière luise sur lui.
    † apportez-là devant la face du Très-Haut.

    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Lebègue – O Crux ave, spes unica – 1 €

    Jeudi, février 28th, 2008

    Nicolas-Antoine Lebègue (1631 † 1702), organiste de la chapelle royale et de Saint-Méry.
    O Crux ave, spes unica.
    2 voix égales (SS ou TT) & basse continue.
    2 pages.

    Ce petit motet « pour la Semaine Sainte » O Crux ave, spes unica, est composé sur le texte de l’avant-dernière strophe duVexilla Regis prodeunt, hymne de la Passion et de la Sainte Croix. Le texte en est donc de saint Venance Fortunat (VIème siècle). Après un solo sur un air noble, le deux derniers vers de la strophe sont chantés en tierces parallèles par les deux parties (ce passage pourra très bien être chanté en chœur).

    Nous proposons deux transcriptions : en sol mineur (ton original) et en mi mineur, afin que cette strophe puisse au besoin s’insérer dans le chant de l’hymne Vexilla Regis (1er ton transposé en mi).

    Rappelons que dans la liturgie, on se met ordinairement à genoux durant le chant de cette strophe. Le chant gagnera donc à être particulièrement grave & dévot.

    A noter que la même strophe est chantée aux saluts qui se donnent avec des reliques de la Vraie Croix.

    Les premières mesures de cette partition :

    Nicolas-Antoine Lebègue (1631 † 1702), O Crux ave, spes unica

    Téléchargez la partition en l’achetant en ligne (paiement par Paypal) :

    Order Lebègue - O Crux ave, spes unica
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Jeudi, février 28th, 2008

    Temporal

    Jeudi après le IIIème dimanche de Carême
    Station aux Saints-Côme-et-Damien
    (3ème classe) – Violet
    Mémoire de saint Gabriel de l’Adolorata, Confesseur

    Martyrologe

    A Isola, dans les Abruzzes, saint Gabriel de l’Addolorata (ou de la Vierge des douleurs), clerc de la Congrégation dite de la Croix et de la Passion du Seigneur. En l’espace d’une courte vie, il acquit de grands mérites et après sa mort devint célèbre par ses miracles. Il a été inscrit au catalogue des saints par le pape Benoît XV.

    A Rome, l’anniversaire des saints martyrs Alexandre, Abonde, Antigone et Fortunat.

    A Alexandrie, la passion de saint Julien martyr. Il était tellement affligé de la goutte qu’il ne pouvait ni marcher ni se tenir debout: deux serviteurs le portèrent sur un siège pour le présenter au juge. L’un d’eux renia sa foi, l’autre nommé Eunus persévéra, avec son maître, dans la confession du Christ; tous deux, ayant été placés sur des chameaux, furent, par ordre du juge, promenés par toute la ville, déchirés à coups de fouet, jetés enfin dans un grand feu où ils furent consumés à la vue de tout le peuple.

    En la même ville, saint Bésas soldat; s’étant efforcé de réprimer les insulteurs des saints martyrs, il fut déféré au juge, et, comme il persévérait dans sa foi, il fut décapité.

    A Séville, en Espagne, l’anniversaire de saint Léandre, évêque de cette ville. Il était frère de saint Isidore évêque, et de sainte Florentine vierge. Par sa prédication et sa sagesse, aidé du roi Reccarède, il détourna les Visigoths de l’impiété arienne et les convertit à la foi catholique.

    A Constantinople, les saints confesseurs Basile et Procope, qui, au temps de l’empereur Léon, combattirent vigoureusement pour le culte des saintes images.

    A Lyon, en France, saint Galmier (ou Baldomer), sous-diacre, vrai serviteur de Dieu, dont le tombeau est illustré par de nombreux miracles.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XLVI à XLVII

    Dans les Ménées des Grecs

  • De notre vénérable Père Basile le Confesseur, compagnon d’ascèse de saint Procope († VIIIe s.)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Initiation aux manuscrits liturgiques

    Mercredi, février 27th, 2008
    Missel d

    Initiation aux manuscrits liturgiques, par Jean-Baptiste Lebigue

    J’ai découvert un peu par hasard cet excellent site de l’Institut de Recherche & d’Histoire des Textes (IRHT) du CNRS : c’est une mine très bien construite, qui permet plus globalement de s’initier à la liturgie romaine (avec ses particularités médiévales, les divergences avec les périodes postérieures étant bien expliquées).

    D’une grande beauté, ce site comporte même des exercices qui permettront de tester votre sagacité, tel cet exercice d’identification d’un livre d’office ! (facile, j’ai trouvé du premier coup :-D ).

    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Anthoine de Bertrand – Vexilla Regis prodeunt – 1 €

    Mercredi, février 27th, 2008

    Anthoine de Bertrand (c. 1530 † avant 1582).
    Vexilla Regis prodeunt
    4 voix mixtes (SATB).
    1 pages – 1er ton transposé en mi mineur.
    1 €

    Humaniste et musicien fameux du XVIème siècle, Anthoine de Bertrand fut assassiné par les protestants entre 1576 & 1582.

    Ce Vexilla Regis provient d’une édition dont 2 parties sur 4 sont perdues. Les parties séparées de l’altus et du tenor ont été reconstituée à partir de la basse et du superius.

    Le Vexilla Regis est l’hymne du temps de la Passion et des fêtes de la Sainte Croix. Son texte (comme celui du Pange lingua du Vendredi Saint) fut composé par l’hymnographe saint Venance Fortunant au VIème siècle, à l’occasion de la réception solennelle des reliques de la vraie Croix à Poitiers par la reine de France sainte Radegonde.

    Anthoine de Bertrand conserve en la rythmant la mélodie traditionnelle du plain-chant (Ier ton) qu’il affecte à la partie de dessus.

    Pour l’exécution de cette œuvre, on pourra alterner les strophes avec le plain-chant ordinaire ou encore faire chanter certaines parties et taire d’autres une strophe sur deux.

    L’avant-dernière strophe (O Crux, ave spes unica), pourra se chanter plus lentement & plus solennellement, selon la coutume (on est d’ordinaire à genoux pour cette strophe dans la liturgie). La partition précise les différentes variantes du texte de cette strophe durant l’année :
    - Hoc passionis tempore (temps de la Passion),
    - In hoc paschali gaudio (le 3 mai pour l’Invention de la Sainte Croix et pour tout le temps pascal),
    - In hac triumphi gloria (le 14 septembre pour l’Exaltation de la Sainte Croix),
    - Gentis redemptæ gloria (durant l’année).

    Le texte de l’hymne suit ici le texte traditionnel (& non le texte modernisé de l’hymnaire médicéen).

    Les premières mesures de cette partition :

    Anthoine de Bertrand - Vexilla Regis prodeunt

    Téléchargez la partition en l’achetant en ligne (paiement par Paypal) :

    Order Anthoine de Bertrand (c. 1530 † avant 1582) Vexilla Regis prodeunt 4 voix mixtes (SATB) – 1 pages
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Mercredi, février 27th, 2008

    Temporal

    Mercredi après le IIIème dimanche de Carême (Mercredi du Premier Scrutin)
    Station à Saint-Sixte
    (3ème classe) – Violet

    Martyrologe

    A Pergé, en Pamphylie, l’anniversaire du bienheureux Nestor, évêque. Durant la persécution de Dèce, il demandait jour et nuit dans sa prière avec instance la préservation du troupeau du Christ ; arrêté lui-même, il confessa le nom du Seigneur avec une admirable liberté et une grande joie, et par ordre du préfet Pollion, fut cruellement torturé sur le chevalet ; enfin, protestant sans relâche de sa fidélité au Christ, il fut mis en croix, et ainsi s’en alla victorieux vers le Seigneur.

    Au même lieu, la passion des saints Parias, Diodore, Conon et Claudien, qui précédèrent saint Nestor dans le martyre.

    De plus, les saints martyrs Fortunat, Félix et vingt sept autres.

    A Alexandrie, saint Alexandre, évêque, glorieux Vieillard, qui, enflammé de zèle pour la foi, après le bienheureux Pierre, évêque de cette même ville, rejeta de l’église Arius, son prêtre, perverti par l’impiété hérétique et convaincu de s’écarter de la vérité divine. Plus tard, avec les trois cent dix huit Pères du concile de Nicée, il condamna le même Arius.

    A Bologne, saint Faustinien, évêque. A l’époque où cette église était tourmentée par la persécution de Dioclétien, il l’affermit et l’accrut par la parole de sa prédication.

    A Gaza, en Palestine, saint Porphyre, évêque. Au temps de l’empereur Arcade, il renversa l’idole et le temple de Marnas, et, après beaucoup de souffrances, s’endormit dans le Seigneur.

    A Florence, saint André, évêque et confesseur.

    Au territoire d’Arcis-sur-Aube, en France, saint Victor, confesseur, dont saint Bernard a rapporté les mérites.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XLIV à XLV

    Dans les Ménées des Grecs

  • De notre vénérable Père Procope le Décapolite († VIIIe s.)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Mardi, février 26th, 2008

    Temporal

    Mardi après le IIIème dimanche de Carême
    Station à Sainte-Pudentienne
    (3ème classe) – Violet

    Martyrologe

    En Egypte, l’anniversaire des saints martyrs Victorin, Victor, Nicéphore, Claudien, Dioscore, Sérapion et Papias, mis à mort sous l’empereur Numérien. Les deux premiers, après divers genres de supplices, courageusement endurés pour la défense de la foi, furent décapités ; Nicéphore supporta les tourments des grils ardents et des flammes, puis fut coupé en morceaux ; Claudien et Dioscore furent livrés aux flammes ; Sérapion et Papias périrent par le glaive.

    En Afrique, les saints martyrs Donat, Just, Hérénas et leurs compagnons.

    A Constantinople, saint Tharaise, évêque, célèbre par son érudition et sa piété. On a la lettre que le pape Adrien Ier lui écrivit pour la défense des saintes images.

    A Nazianze, en Cappadoce, saint Césaire, qui fut le fils de la bienheureuse Nonna, le frère des bienheureux Grégoire le Théologien et Gorgonie, et que le même Grégoire assure avoir vu dans les rangs des bienheureux.

    Au monastère d’Heidenheim, diocèse d’Eichstadt, en Germanie, sainte Walburge vierge, fille de saint Richard, roi d’Angleterre, et sœur de saint Wilibald, évêque d’Eichstadt.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XLII à XLIII

    Dans les Ménées des Grecs

  • De notre Père parmi les saints, Porphyre, évêque de Gaza (†420)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Lundi, février 25th, 2008

    Temporal

    Saint Matthias, Apôtre
    3nde classe – Rouge
    Mémoire du Lundi après le IIIème dimanche de Carême

    Martyrologe

    En Judée, l’anniversaire de saint Matthias, apôtre. Après l’Ascension du Seigneur, il fut choisi au sort par les apôtres pour occuper la place du traître Judas; il souffrit le martyre pour la prédication de l’évangile.

    A Rome, sainte Primitive, martyre.

    A Rouen, la passion de saint Prétextat, évêque et martyr.

    A Césarée de Cappadoce, saint Serge, martyr, dont on a consigné les belles actions.

    En Afrique, les saints martyrs Montan, Lucius, Julien, Victoric, Flavien et leurs compagnons. Ils furent disciples de saint Cyprien, et consommèrent leur martyre sous l’empereur Valérien.

    A Trèves, saint Modeste, évêque et confesseur.

    A Stylo, en Calabre, saint Jean, surnommé Thériste, remarquable pour le mérite et la sainteté de sa vie monastique.

    En Angleterre, saint Edilbert, roi de Kent, que saint Augustin, évêque des Angles, convertit à la foi du Christ.

    A Jérusalem, la première invention du chef de saint Jean-Baptiste, Précurseur du Seigneur.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XL à XLI

    Dans les Ménées des Grecs

  • De notre Père parmi les saints, Taraise, archevêque de Constantinople († 806)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Dimanche, février 24th, 2008

    Temporal

    IIIème dimanche de Carême
    Station à Saint-Laurent-hors-les-Murs
    1ère classe – Violet

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitre XXXVI

    Martyrologe

    En Judée, l’anniversaire de saint Matthias, apôtre. Après l’Ascension du Seigneur, il fut choisi au sort par les apôtres pour occuper la place du traître Judas; il souffrit le martyre pour la prédication de l’évangile.

    A Rome, sainte Primitive, martyre.

    A Rouen, la passion de saint Prétextat, évêque et martyr.

    A Césarée de Cappadoce, saint Serge, martyr, dont on a consigné les belles actions.

    En Afrique, les saints martyrs Montan, Lucius, Julien, Victoric, Flavien et leurs compagnons. Ils furent disciples de saint Cyprien, et consommèrent leur martyre sous l’empereur Valérien.

    A Trèves, saint Modeste, évêque et confesseur.

    A Stylo, en Calabre, saint Jean, surnommé Thériste, remarquable pour le mérite et la sainteté de sa vie monastique.

    En Angleterre, saint Edilbert, roi de Kent, que saint Augustin, évêque des Angles, convertit à la foi du Christ.

    A Jérusalem, la première invention du chef de saint Jean-Baptiste, Précurseur du Seigneur.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XXXVI à XXXIX

    Dans les Ménées des Grecs

  • Première (IVe s.) & seconde (452) Invention du vénérable chef du Précurseur
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Samedi, février 23rd, 2008

    Temporal

    Samedi après le IInd dimanche de Carême
    Station aux Saints-Marcellin-et-Pierre
    (3ème classe) – Violet
    Mémoire de saint Pierre Damien, Evêque, Confesseur & Docteur de l’Eglise

    Martyrologe

    Saint Pierre Damien, de l’Ordre des Camaldules, cardinal et évêque d’Ostie, confesseur et docteur de l’Eglise. Il s’envola au ciel la veille de ce jour.

    A Smyrne, l’anniversaire de saint Polycarpe, disciple du bienheureux apôtre Jean. Ordonné par celui-ci évêque de Smyrne, il devint le chef de toute l’Asie. Dans la suite, sous Marc Antonin et Lucius Aurèle Commode, pendant que dans l’amphithéâtre siégeait le proconsul et que tout le peuple vociférait contre lui, Polycarpe fut livré aux flammes; mais le feu ne lui ayant porté aucune atteinte, on le frappa du glaive et il reçut ainsi la couronne du martyre. Avec lui et dans la même ville de Smyrne, subirent aussi le martyre douze autres chrétiens venus de Philadelphie. La fête de saint Polycarpe se célèbre le 7 des calendes de février (26 janvier).

    A Sirmium, le bienheureux Sirène, moine et martyr. Il fut arrêté par ordre de l’empereur Maximien et comme il se déclarait chrétien, on lui trancha la tête.

    Au même endroit, l’anniversaire de soixante douze saints martyrs, qui, après avoir achevé dans cette ville leur vaillant combat, entrèrent au royaume éternel.

    Dans la cité d’Astorga, en Espagne, sainte Marthe, vierge et martyre. Sous l’empereur Dèce et le proconsul Paterne, elle fut cruellement tourmentée pour la foi du Christ, et finalement tomba sous le glaive.

    A Constantinople, saint Lazare, moine. Occupé à peindre les saintes images, il fut pour ce motif et par ordre de l’empereur iconoclaste Théophile, tourmenté par de cruels supplices, et on lui brûla la main avec un fer brûlant; mais guéri par la puissance divine, il peignit de nouveau les saintes images qu’on avait grattées, et enfin il reposa en paix.

    A Brescia, saint Félix, évêque.

    A Rome, saint Polycarpe, prêtre. Avec le bienheureux Sébastien, il convertit beaucoup d’infidèles à la foi du Christ, et par ses exhortations les conduisit à la gloire du martyre.

    A Séville, en Espagne, saint Florent, confesseur.

    A Todi, en Ombrie, sainte Romaine, vierge. Baptisée par le pape saint Silvestre, elle mena une vie céleste dans les antres et les cavernes, et devint célèbre par ses miracles.

    En Angleterre, sainte Milburge, vierge, fille du roi des Merciens.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitre XXXVI

    Dans les Ménées des Grecs

  • Du saint hiéromartyr Polycarpe, évêque de Smyrne († 155)
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Divine liturgie demain samedi

    Vendredi, février 22nd, 2008
    Trinite

    Demain samedi 23 février, divine liturgie chantée à la paroisse russe catholique de la Très-Sainte Trinité à 9h30.

    Paroisse russe catholique de la Très-Sainte Trinité
    39, rue François Gérard
    75016 Paris
    Métro : Eglise d’Auteuil, Mirabeau

    Tropaires pendant le chant des Béatitudes, ton 5

    Bienheureux les pacificateurs, car ils seront appelés fils de Dieu !

    Le larron sur la croix, ayant cru que Vous êtes Dieu, ô Christ, Vous confessa d’un cœur pur et s’écria : « Souvenez-vous de moi, Seigneur, dans votre Royaume ! »

    Bienheureux ceux qui sont persécutés à cause de la justice, car le Royaume des Cieux est leur !

    En mourrant, Martyrs, vous avez fait périr l’ennemi à l’origine de tous les maux, vous êtes montés aux Cieux, vous avez couronné par le Dieu des victoires et vous êtes entrés en la présence du Roi de toutes choses.

    Bienheureux serez vous, lorsqu’on vous outragera, qu’on vous persécutera et qu’on dira contre vous faussement toutes sortes de mauvaises paroles, à cause de Moi !

    Les hiérarques, illuminés par l’éclat du sacerdoce, ont été glorifiés, et la multitude des saints moines a reçu la vie éternelle : c’est pourquoi nous les exaltons.

    Réjouissez-vous et soyez dans l’allégresse, car votre récompense sera grande dans les Cieux !

    Avec les chœurs des élus, ô Maître, faites demeurer ceux à qui vous avez fait quitter cette vie, ô Verbe, dans le lieu de la rémission, ayant détourné Votre regard, ô Christ, des fautes qu’ils ont commises sur la terre.

    Gloire au Père et au Fils et au Saint-Esprit.

    Auguste Trinité ! Agréez, en propitiation, les exploits des hiérarques et des vénérables martyrs et accordez à l’âme de ceux qui sont morts dans la foi le salut et la grande miséricorde.

    Et maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Ainsi soit-il.

    Vous avez contenu, emplie de la joie céleste, Celui que rien ne peut contenir et vous avez enfanté le Verbe en-dehors des lois de la nature. Priez-le, ô Souveraine, d’être miséricordieux pour tous.

    Tropaires après la petite entrée

    Tropaire de la Pentecôte, ton 8
    Vous êtes béni, ô Christ, notre Dieu, qui Vous êtes manifesté à des pêcheurs emplis de sagesse, leur avez envoyé le Saint-Esprit et, par eux, avez pêché l’univers. Ami des hommes, gloire à Vous !

    Tropaire de tous les Saints, ton 2
    Apôtres, martyrs et prophètes, hiérarques, moines et justes, qui avez accomplis d’illustres exploits et avez conservé la foi, vous qui avez de l’assurance auprès du Sauveur, priez pour nous Celui qui est bon, nous vous le demandons, afin que nos âmes soient sauvées.

    Tropaire du saint hiéromartyr Charalampos (évêque de Magnésie, 202), ton 4
    Votre martyr Charalampos, Seigneur, dans ses souffrances, a reçu de Vous, notre Dieu, la couronne incorruptible. Possédant Votre force, il a mis à terre ses bourreaux et a anéanti l’audace impuissante des démons. Par ses prières, sauvez nos âmes.

    Tropaire des défunts, ton 2
    Souvenez-vous, Seigneur, dans votre bonté, de l’âme de vos serviteurs, et pardonnez tous les fautes qu’ils ont commises dans leur vie. Nul autre n’est sans péché que Vous, qui avez le pouvoir de donner le repos aux défunts.

    Kontakion de saint Charalampos, ton 8
    Conformé au Christ par la grâce du sacerdoce, glorieux Charalampos, vous êtes devenu l’ornement éclatant de l’Eglise, par les souffrances que, pour l’amour de Dieu, vous avez endurées avec joie à la suite du Christ, vénérable et invincible luminaire resplendissant dans le monde entier.

    Kontakion des défunts, ton 8
    Avec les saints, accordez le repos, ô Christ, à l’âme de vos serviteurs, la où il n’existe ni douleur, ni tristesse, ni gémissement.

    Kontakion de la Pentecôte, ton 8
    Lorsque Vous êtes descendu mettre la confusion entre les langues, Vous avez divisé les nations, Dieu Très-Haut ; lorsque Vous avez divisé les langues de feu, Vous avez appelé tous les hommes à l’unité : et d’une même voix, nous glorifions le Saint-Esprit.

    Versets du prokimenon (graduel avant l’épître)

    Premier prokimenon, ton 8 (de tous les saints)
    R/. Réjouissez-vous dans le Seigneur et exultez, ô justes.
    V/. Bienheureux ceux dont les iniquités ont été pardonnés et ceux dont les péchés ont été recouverts.
    Second prokimenon, ton 6 (des défunts)
    R/. Leurs âmes demeureront dans des lieux de délices.

    Epître du jour (II Timothée, III, 1-9)

    Que tous les serviteurs qui sont sous le joug de la servitude sachent qu’ils sont obligés de rendre toute sorte d’honneurs à leurs maîtres, afin de n’être pas cause que le nom et la doctrine de Dieu soient exposés à la médisance des hommes. Que ceux qui ont des maîtres fidèles ne les méprisent pas, parce qu’ils sont leurs frères ; mais qu’ils les servent au contraire encore mieux, parce qu’ils sont fidèles et plus dignes d’être aimés, comme étant participants de la même grâce ; voilà ce que vous devez enseigner et à quoi vous devez exhorter. Si quelqu’un enseigne une doctrine différente de celle-ci, et n’embrasse pas les saintes instructions de notre Seigneur Jésus-Christ, et la doctrine qui est selon la piété, il est enflé d’orgueil, il ne sait rien ; mais il est possédé d’une maladie d’esprit qui l’emporte en des questions et des combats de paroles, d’où naissent l’envie, les contestations, les médisances, les mauvais soupçons, les disputes pernicieuses de personnes qui ont l’esprit corrompu, qui sont privées de la vérité, et s’imaginent que la piété leur doit servir de moyen pour s’enrichir.
    Il est vrai néanmoins que c’est une grande richesse que la piété qui se contente de ce qui suffit.
    Car nous n’avons rien apporté en ce monde, et il est sans doute que nous n’en pouvons rien emporter.
    Ayant donc de quoi nous nourrir et de quoi nous couvrir, nous devons être contents. Mais ceux qui veulent devenir riches tombent dans la tentation et dans le piège du diable, et en divers désirs inutiles et pernicieux qui précipitent les hommes dans l’abîme de la perdition et de la damnation.

    Epître des défunts (I Thessaloniciens IV, 13-17)

    Or nous ne voulons pas, mes frères, que vous ignoriez ce que vous devez savoir, touchant ceux qui dorment, afin que vous ne vous attristiez pas, comme font les autres hommes qui n’ont point d’espérance.
    Car si nous croyons que Jésus est mort et ressuscité, nous devons croire aussi que Dieu amènera avec Jésus ceux qui se sont endormis en lui.
    Aussi nous vous déclarons, comme l’ayant appris du Seigneur, que nous qui vivons et qui sommes réservés pour son avènement, nous ne préviendrons point ceux qui sont déjà dans le sommeil de la mort.
    Car aussitôt que le signal aura été donné par la voix de l’archange, et par le son de la trompette de Dieu, le Seigneur lui-même descendra du ciel, et ceux qui sont morts en Jésus-Christ ressusciteront les premiers.
    Puis nous autres qui sommes vivants, et qui serons demeurés jusqu’alors, nous serons emportés avec eux dans les nuées, pour aller au-devant du Seigneur au milieu de l’air ; & ainsi nous vivrons pour jamais avec le Seigneur.

    Versets de l’alléluia

    Ton 4 (versets de tous les saints)
    V/. Les justes ont crié et le Seigneur les a exaucés et de toutes leurs tristesses Il les a délivrés.
    V/. Nombreuses sont les afflictions pour les justes, et de toutes le Seigneur les délivre.
    Ton 6 (des défunts)
    V/. Bienheureux ceux que Vous avez choisis et que Vous avez pris, Seigneur, et leur mémoire demeure de génération en génération.

    Evangile du jour (Luc, XX, 45 à XXI, 4)

    Il dit ensuite à ses disciples, en présence de tout le peuple qui l’écoutait : Gardez-vous des docteurs de la loi, qui se plaisent à se promener avec de grandes robes, et à être salués dans les places publiques, qui aiment les premières chaires dans les synagogues, et les premières places dans les festins ; qui, sous prétexte de leurs longues prières, dévorent les maisons des veuves. Ces personnes en recevront une condamnation plus rigoureuse.
    Jésus regardait un jour les riches qui mettaient leurs aumônes dans le tronc. Et il vit aussi une pauvre veuve, qui y mit deux petites pièces. Sur quoi il dit : Je vous dis en vérité que cette pauvre veuve a donné plus que tous les autres. Car tous ceux-là ont fait des présents à Dieu de ce qu’ils avaient en abondance : mais celle-là a donné de son indigence même tout ce qui lui restait pour vivre.

    Evangile des défunts (Jean V, 24-30)

    En vérité, en vérité, je vous dit que celui qui entend ma parole, et qui croit à celui qui m’a envoyé, a la vie éternelle, et il ne tombe point dans la condamnation, mais il est déjà passé de la mort à la vie. En vérité, en vérité, je vous dis que l’heure vient, et qu’elle est déjà venue, que les morts entendront la voix du Fils de Dieu, et ceux qui l’entendront vivront. Car comme le Père a la vie en lui-même, il a aussi donné au Fils d’avoir la vie en lui-même ; et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu’il est le Fils de l’homme. Ne vous étonnez pas de ceci ; car le temps vient où tous ceux qui sont dans les sépulcres entendront la voix du Fils de Dieu ; et ceux qui auront fait de bonnes œuvres sortiront des tombeaux pour ressusciter à la vie ; mais ceux qui en auront fait de mauvaises en sortiront pour ressusciter à leur condamnation. Je ne puis rien faire de moi-même. Je juge selon ce que j’entends, et mon jugement est juste, parce que je ne cherche pas ma volonté, mais la volonté de celui qui m’a envoyé.

    Communion

    Verset des saints
    Réjouissez-vous, justes, dans le Seigneur ; aux gens droits convient la louange.
    Verset des défunts
    Bienheureux ceux que Vous avez choisis et que Vous avez pris, Seigneur, et leur mémoire demeure de génération en génération.

    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Indulgence plénière en la fête de la chaire de saint Pierre (22 février)

    Vendredi, février 22nd, 2008
    saint Pierre

    Aujourd’hui en la fête de la chaire de St Pierre, il est aujourd’hui possible de gagner une indulgence plénière en visitant l’église cathédrale du diocèse et en y priant aux intentions du Souverain Pontife (par exemple un Pater & un Credo), moyennant les autres conditions habituelles (communion et confession dans les 8 jours).

    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark

    Ephéméride liturgique

    Vendredi, février 22nd, 2008

    Temporal

    Chaire de Saint Pierre à Antioche
    Double-majeur (2nde classe) – Blanc
    Mémoire de Saint-Paul & du Vendredi après le IInd dimanche de Carême

    Martyrologe

    La Chaire de saint Pierre apôtre, sur laquelle il siègea d’abord à Antioche, là où pour la première fois les disciples reçurent le nom de chrétiens.

    A Faenza, dans l’Emilie, l’anniversaire de saint Pierre Damien, cardinal, évêque d’Ostie et confesseur, de l’Ordre des Camaldules, célèbre par sa doctrine et sa sainteté. Le pape Léon XII l’a déclaré docteur de l’Eglise universelle. Sa fête se célèbre le jour suivant.

    A Salamine, en Chypre, saint Aristion. Selon Papias, dont il va être question, il fut l’un des soixante douze disciples du Christ.

    A Hiérapolis, en Phrygie, le bienheureux Papias, évêque de cette ville. Il fut auditeur de saint Jean le Presbytre et compagnon de saint Polycarpe.

    En Arabie, la commémoraison de nombreux saints martyrs, qui furent très cruellement mis à mort sous l’empereur Galère Maximien.

    A Alexandrie, saint Abile, qui fut le second évêque de cette ville après saint Marc, et remplit avec une réputation de vertu les fonctions du sacerdoce.

    A Vienne, en Gaule, saint Paschase évêque, remarquable pour son érudition et la sainteté de ses mœurs.

    A Ravenne, saint Maximien, évêque et confesseur.

    A Cortone, en Toscane, sainte Marguerite, du Tiers-Ordre de saint François. Par une admirable pénitence et par des larmes abondantes, elle effaça sans relâche les taches de sa vie antérieure. Son corps, merveilleusement conservé sans corruption, exhale une suave odeur, opère de fréquents miracles et est entouré à Cortone de beaucoup d’honneurs.

    Et ailleurs, beaucoup d’autres saints martyrs, confesseurs et saintes vierges.

    R/. Deo gratias.

    Lecture continue de l’Ecriture au rythme de l’Office romain traditionnel

    Livre de la Genèse, chapitres XXXIV-XXXV

    Dans les Ménées des Grecs

  • Invention des reliques (IVe. ou VIIe. s.) des saints Martyrs du quartier d’Eugénios
    • Facebook
    • Twitter
    • Share/Bookmark