Archives de catégorie : Sources

Séquence Urbs Aquensis pour la fête de saint Charlemagne (28 janvier)

En ce 1200ème anniversaire du retour à Dieu de Charles le Grand (28 janvier 814 / 28 janvier 2014), nous avons le plaisir de mettre en ligne la séquence qui fut composée à Aix-la-Chapelle pour la messe de la fête … Continuer la lecture

Publié dans Sources | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Publication de la date de Pâques & de celles des fêtes mobiles de l’année 2014

Le jour de l’Epiphanie (dont la solennité est reportée en France au dimanche qui suit), dans le rit romain, le diacre fait selon la tradition la publication de la date de Pâques après le chant de l’évangile. RIT ROMAIN En … Continuer la lecture

Publié dans Rit ambrosien, Rit parisien, Rit romain, Sources | Marqué avec , , | 3 commentaires

Prose parisienne de Noël – Votis Pater annuit

Depuis le Moyen-Age, Paris chantait comme prose à la messe du jour de Noël le Lætabundus, une séquence médiévale très connue & très répandue dans les différents rits diocésains de l’ancien espace carolingien. Cette séquence Lætabundus figure toujours du reste … Continuer la lecture

Publié dans Rit parisien, Sources | Marqué avec , , | 6 commentaires

Chant mozarabe – Pacem meam do vobis – commun de la messe mozarabe

Pacem meam do vobis, pacem meam comméndo vobis, non sicut mundus dat pacem, do vobis. Je vous donne ma paix, je vous laisse ma paix, non comme le monde donne la paix, je vous la donne moi. (Jean 14, 27) … Continuer la lecture

Publié dans Rit mozarabe, Sources | Marqué avec , | Un commentaire

Chant mozarabe – Laudes de la messe d’un martyr ponfife

Alleluia. V/. Exsultábit iustus in glória, et gaudébit in lætítia sempitérna. Alleluia. Alleluia. Les saints seront dans la joie se voyant comblés de gloire : ils se réjouiront dans le lieu de leur repos. (Psaume 149, 5) Les Laudes mozarabes … Continuer la lecture

Publié dans Rit mozarabe, Sources | Marqué avec , | Laisser un commentaire

Chant mozarabe – Psallendum de la messe d’un martyr ponfife

Beátus vir qui non ábiit in consílium impiórum, sed in lege Dómini fuit volúntas ejus. Bienheureux l’homme qui ne s’est point laissé aller à suivre le conseil des impies, mais dont la volonté est attachée à la loi du Seigneur. … Continuer la lecture

Publié dans Rit mozarabe, Sources | Marqué avec , | 2 commentaires

Chant mozarabe – Sacrificium de la messe d’un martyr ponfife

Ego servus tuus et fílius ancíllæ tuæ, dirupísti víncula mea, * tibi sacrificábo sacrifícium laudis, allelúia. Je suis votre serviteur, et le fils de votre servante, vous avez rompu mes liens, * je vous sacrifierai une hostie de louanges. (Psaume … Continuer la lecture

Publié dans Rit mozarabe, Sources | Marqué avec , | Laisser un commentaire