Liturgia

Archives de la catégorie ‘‘Programmes’’

Programme du troisième dimanche de l’Avent

Samedi, décembre 15th, 2007

Le Christ & saint Jean Baptiste - école flamande

Saint-Eugène, le dimanche 16 décembre 2007, grand’messe de 11h.

Kyriale : selon les anciens usages parisiens

Procession d’entrée : Conditor alme siderum - hymne de l’Avent, à vêpres – verset d’orgue de Jehan Titelouze (1563 † 1633), organiste de la cathédrale de Rouen

Kyrie XV

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : Tu quis es ? motet dramatique à deux chœurs sur le texte de l’évangile de ce jour, de Guillaume Bouzignac (c. 1587 † ap. 1643), maître de chapelle des cathédrales d’Angoulême, de Bourges, de Rodez et de Clermont-Ferrand

Préface de l’Avent au propre de l’archidiocèse de Paris

Sanctus XV

Après la Consécration : Conditor alme siderum - hymne de l’Avent, à vêpres – verset d’orgue de Jehan Titelouze (1563 † 1633), organiste de la cathédrale de Rouen

Agnus Dei XV

Pendant la communion : Improvisation sur Rorate cœli - Anne Foulard

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est XV

Au dernier Evangile : Alma Redemptoris Mater

Procession de sortie : Venez, divin Messie - texte (1701) de l’abbé Simon-Joseph Pellegrin (1663 + 1745), sur le vieux noël « Laissez paistre vos bestes » ; harmonisation de M. l’abbé Lambert (Versailles, 1845)

Posté dans Programmes | 2 Comments »

Programme du second dimanche de l’Avent

Vendredi, décembre 7th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 9 décembre 2007, grand’messe de 11h.

Kyriale : selon les anciens usages parisiens

Procession d’entrée : Conditor alme siderum - hymne de l’Avent, à vêpres - texte du IXème siècle, polyphonie de Virgile Le Blanc (1592) extraite de « La Doctrine chrestienne » du R.P. Coyssard, s.j.

Kyrie XV

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : Veni, veni Emmanuel, Hymne de l’Avent des anciens livres liturgiques français - texte et mélodie du XVIIIème siècle, polyphonie adaptée d’après Zoltan Kodaly (1882 + 1967) – cet hymne énumère les 7 noms divins chantés par les grandes antiennes d’O, antiennes qui se chantent aux Magnificat des vêpres des 7 derniers jours avant Noël

Préface de l’Avent au propre de l’archidiocèse de Paris

Sanctus XV

Après la Consécration : O salutaris sur le ton de Conditor alme siderum – d’après Virgile Le Blanc (1592)

Agnus Dei XV

Pendant la communion : Rorate cœli, plain-chant de l’Oratoire de France - 1615 – harmonisations du refrain : traditions de Langres et d’Avignon – chant des versets : tradition de Rouen

Prière pour la France, faux-bourdon du 2nd ton à l’usage de l’Eglise de Paris (édition de 1739)

Ite missa est XV

Au dernier Evangile : Alma Redemptoris Mater

Posté dans Programmes | No Comments »

Programme du premier dimanche de l’Avent

Samedi, décembre 1st, 2007

Jugement dernier - cathédrale de Fribourg

Saint-Eugène, le dimanche 2 décembre 2007, grand’messe de 11h.

Kyriale : selon les anciens usages parisiens

Kyrie XIV Iesu Redemptor - Selon l’antique tradition parisienne remontant au haut Moyen-Age, on chante aujourd’hui ce Kyrie

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : Mœsta Sion, prose de l’Avent de l’ancien rit de Lisieux, du 1er ton

Préface de l’Avent au propre de l’archidiocèse de Paris

Sanctus XI

Après la Consécration : O salutaris sur le ton de Conditor alme siderum – d’après Virgile Le Blanc (1592)

Agnus Dei XVII

Pendant la communion :
- Rorate cœli, plain-chant de l’Oratoire de France - 1615 – harmonisations du refrain : traditions de Langres et d’Avignon – chant des versets : tradition de Rouen
- Salus æterna, séquence du premier dimanche de l’Avent (XIème siècle) des anciens missels parisiens

Prière pour la France, faux-bourdon du 1er ton à l’usage de l’Eglise de Paris (édition de 1739)

Ite missa est XIV

Au dernier Evangile : Alma Redemptoris Mater

Posté dans Programmes | 2 Comments »

Programme de la solennité de sainte Cécile, Vierge & Martyre, patronne de la paroisse & des musiciens

Jeudi, novembre 22nd, 2007

Sainte Cécile, Vierge & Martyre, convertissant son époux Valérien - attribué à Charles Poerson vers 1640

Saint-Eugène, le dimanche 25 novembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre du jour en vieux plain-chant parisien - Messe polyphonique : Messe (H. 1) de Marc-Antoine Charpentier pour chœurs, solistes, dessus instrumentaux & basse continue - Mémoire du XXVIème & dernier dimanche après la Pentecôte

Procession d’entrée : Air pour la Paix, de Jean-Baptiste de Lully (1632 † 1687), surintendant de la musique de Louis XIV

Credo de la messe royale du premier ton d’Henry du Mont (1610 † 1684), organiste de Saint-Paul et de la reine, maître de la chapelle du roi Louis XIV

Pendant les encensements de l’offertoire : Nisi Dominus (H. 150) – psaume des vêpres des vierges mis en musique par Marc-Antoine Charpen-tier (1643 † 1704), maître de la musique de Marie de Lorraine, duchesse de Guise, du Dauphin, fils de Louis XIV et de la Sainte Chapelle

Préface des Saints au propre de l’archidiocèse de Paris

Après la Consécration : O salutaris hostia (H. 262) de Marc-Antoine Charpentier

Pendant la communion : Tantum ergo sacramentum - texte de Saint Thomas d’Aquin – musique de Michel-Richard de La-lande (1657 † 1726), maître de la chapelle des rois Louis XIV & Louis XV (extrait de son grand motet Pange lingua)

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est de la messe royale du Ier ton d’Henry du Mont

Au dernier Evangile : Inviolata

Procession de sortie : O Sancta cœlicolis – invocation des musiciens à sainte Cécile, extraite de « La Céciliade ou martyre sanglant de sainte Cécile, patronne des musiciens », tragédie en musique représentée à Paris en 1606 – vers de Nicolas Soret – musique d’Abraham Blondet, chanoine & maître de chapelle de Notre-Dame de Paris

Direction & flûte basse : Henri de Villiers
Hélène Richer, dessus - Damien Labruyère-Weiszäcker, contralto - Christophe de Sèze, Sébastien Mahieuxe & Amine Hadef, tailles - Constant Balaÿ, basse
Hilaire Vallier & Sébastien Mahieuxe, flûtes - Pierre-Alain Chouard, violon - Gilles Lacombe, cor anglais - Pierre Isabellon, viole de gambe - Stanley Smith, violoncelle - John Chappuis, guitare baroque

Saint-Germain-des-Prés, le dimanche 25 novembre 2007, vêpres de 15h30.

Les chantres de la Schola Sainte Cécile vous convient à ces vêpres de sainte Cécile qu’ils chanteront en vieux plain-chant parisien.

L’orgue de Saint-Germain-des-Prés sera touché par Maître Nicolas Pichon.

Les psaumes & le Magnificat seront ornés de faux-bourdons parisiens.

Conformément à la tradition, l’orgue alternera avec le chœur & figurera certaines parties de l’office, improvisant :

les cinq neumes à la reprise des antiennes après les psaumes, ainsi que pour l’antienne de Magnificat,

les versets impairs de l’hymne & du Magnificat,

la réponse au verset après l’hymne,

le Benedicamus Domino final.

Entrée libre - libre participation aux frais.

Posté dans Programmes, Céciliades | 1 Comment »

Programme de la solennité de saint Eugène, premier évêque de Tolède & martyr, patron

Vendredi, novembre 16th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 18 novembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre du jour en vieux plain-chant parisien - Kyriale : Missa IV Cunctipotens - Mémoire du XXVème dimanche après la Pentecôte par les oraisons reprises du VIème dimanche après l’Epiphanie

Procession des reliques de saint Eugène : Christus vincit - Laudes carolingiennes (IXème siècle)

Séquence : Verbi semen qui plantavit

Credo de la messe royale du premier ton d’Henry du Mont (1610 † 1684), organiste de Saint-Paul et de la reine, maître de la chapelle du roi Louis XIV

Pendant les encensements de l’offertoire : Offertoire de la Messe pour plusieurs instruments au lieu des orgues (H. 513) de Marc-Antoine Charpentier (1643 † 1704), maître de la musique de Marie de Lorraine, duchesse de Guise

Préface des Saints au propre de l’archidiocèse de Paris

Sanctus de la Missa Ad Majorem Dei Gloriam (1699) d’André Campra (1660 † 1744), maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Louis XV à Versailles

Après la Consécration : O salutaris hostia – François Giroust (1739 † 1799), maître de chapelle du roi Louis XVI

Agnus Dei de la Missa Ad Majorem Dei Gloriam d’André Campra

Pendant la communion : Sancti Eugenii digna memoria – hymne de l’ancien office parisien de saint Eugène – plain-chant du premier ton (H. 55) de Marc-Antoine Charpentier (1643 † 1704), maître de chapelle des Jésuites

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est IV

Au dernier Evangile : Salve Regina

Procession de sortie : Virgines, & vos pueri vicissim – hymne des Ires et IIes vêpres de l’ancien office parisien de saint Eugène – plain-chant du sixième ton tiré des livres de Coutances

Posté dans Programmes | No Comments »

Programme du XXIVème dimanche après la Pentecôte

Vendredi, novembre 9th, 2007

Le bon grain & l’ivraie

Saint-Eugène, le dimanche 11 novembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa XI Orbis factor - Oraisons & leçons reprises du Vème dimanche après l’Epiphanie

Procession d’entrée: improvisation à l’orgue sur l’introït de la messe

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : Dirigatur du IInd ton – faux-bourdon parisien (édition de 1739)

Après la Consécration : O salutaris sur le ton du récitatif liturgique de la préface – Henri de Villiers

Pendant la communion : De profundis de Nicolas-Mammès Couturier (1840 † 1911), maître de chapelle de la cathédrale de Langres

Prière pour la France - faux-bourdon parisien du 1er ton (d’après l’édition de 1739)

Ite missa est XI

Pendant le dernier Evangile : Inviolata

Procession de sortie : Cortège de Louis Vierne (1870 † 1937), organiste de Notre-Dame de Paris

Posté dans Programmes | No Comments »

Programme du XXIIIème dimanche après la Pentecôte

Dimanche, novembre 4th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 4 novembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa XI Orbis factor

Procession d’entrée: orgue

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : Dirigatur du Ier ton – faux-bourdon de l’abbé Cardine

Après la Consécration : O salutaris d’après Alexander Kastorsky (1901) - adaptation : Henri de Villiers

Pendant la communion : De profundis de Nicolas-Mammès Couturier (1840 † 1911), maître de chapelle de la cathédrale de Langres

Prière pour la France - faux-bourdon parisien du 1er ton (d’après l’édition de 1739)

Ite missa est XI

Pendant le dernier Evangile : Salve Regina

Procession de sortie : orgue

Posté dans Programmes | 3 Comments »

Commémoraison de tous les fidèles défunts

Jeudi, novembre 1st, 2007

Antoni Guerra le Jeune (1666 † 1711) - Les Ames du Purgatoire, 1709

Saint-Eugène, le vendredi 2 novembre 2007, grand’messe de 19h.

Messe de requiem de Claudio Casciolini (1697 † 1760), chantre de Saint-Laurent in Damaso à Rome - Kyriale de la messe des morts

Procession d’entrée: De profundis parisien – psaume 129 – faux-bourdon attribué à André Campra (1660 † 1744), maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Louis XV à Versailles

Séquence Dies iræ - de la Missa pro defunctis de l’Abbé Homet, maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Saint-Germain L’Auxerrois (XVIIIème siècle)

Après la Consécration : Pie Iesu de la séquence dies iræ, faux-bourdon de l’abbé Homet

Pendant la communion : Miseremini – plainte des âmes du Purgatoires - Texte tiré du livre de Job lu aux matines des dé-funts (Job XIX, 21) – motet anonyme du XVIIème siècle

Absoute du Requiem de Casciolini

Procession de sortie : De profundis de la Messe de Requiem des évêques de Langres, de Nicolas-Mammès Couturier (1840 † 1911), maître de chapelle de la cathédrale de Langres

Posté dans Programmes | No Comments »

Fête de tous les saints

Jeudi, novembre 1st, 2007

Jean Fouquet - La Trinité, la Vierge & tous les saints

Saint-Eugène, le jeudi 1er novembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa VIII De Angelis

Procession d’entrée: Improvisation sur le thème de l’introït

Séquence parisienne : Sponsa Christi, quæ per orbem - selon la tradition, l’orgue figure les versets impairs

Credo III

Et incarnatus est de la Missa syllabica de Jean de Bournonville (1585 † 1632), maître de chapelle de la collégiale de Saint-Quentin, des cathédrales d’Abbeville et d’Amiens, et de la Sainte Chapelle de Paris

Pendant les encensements de l’offertoire : Beati qui habitant in domo tua Domine – motet de Michel Richard de Lalande (1657 † 1726), maître de la chapelle des rois Louis XIV et Louis XV (Psaume 84 Quam dilecta tabernacula - extraits)

Après la Consécration : O salutaris hostia – François Giroust (1739 † 1799), maître de chapelle du roi Louis XVI

Pendant la communion : La prière du bon larron en croix & les béatitudes – tradition russe, chant de Kiev, VIème ton (Luc 23, 42 & Matthieu 5, 3-12)

Ite missa est VIII

Pendant le dernier Evangile : Salve Regina

Procession de sortie : Toccata de Léon Boëllmann (1862 † 1877), organiste de Saint-Vincent-de-Paul

Posté dans Programmes | No Comments »

Fête de Notre Seigneur Jésus-Christ Roi

Vendredi, octobre 26th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 28 octobre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale & Credo : de la Messe royale du 1er ton d’Henry du Mont, sous-maître de la chapelle du roi Louis XIV

Procession d’entrée: Dixit Dominus (H. 197) de Marc-Antoine Charpentier (1643 † 1704), maître de chapelle de Mademoiselle de Guise, du Dauphin, des Jésuites et de la Sainte Chapelle

Pendant les encensements de l’offertoire : Domine Deus virtutum – motet de Michel Richard de Lalande (1657 † 1726), maître de la chapelle des rois Louis XIV et Louis XV (Psaume 84 Quam dilecta tabernacula - extraits)

Après la Consécration : O salutaris hostia – François Giroust (1739 † 1799), maître de chapelle du roi Louis XVI

Pendant la communion : Suite pour deux dessus & basse continue (op.

de Jean-Marie Leclair (1697 † 1764)

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est de la Messe de du Mont

Pendant le dernier Evangile : Inviolata

Procession de sortie : Christus vincit – Mélodie d’Aloys Kunc, maître de chapelle de Notre-Dame des Victoires, harmonisation du chanoine Gaston Roussel, curé de Port-Marly

Posté dans Programmes | 1 Comment »

Programme du XXIème dimanche après la Pentecôte

Samedi, octobre 20th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 21 octobre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa XI Orbis factor

Procession d’entrée: Cœli enarrant gloriam Dei - psaume 18 - antienne d’après Jean-Joseph Cassanea de Mondonville (1711 † 1772), maître de la chapelle royale du roi Louis XV – psalmodie du VIème ton (tradition de Coutances)

Credo I

Pendant les encensements de l’offertoire : orgue

Après la Consécration : O salutaris d’après Alexander Kastorsky (1901) - adaptation : Henri de Villiers

Pendant la communion : In exitu Israel - Psaume 113 - ton pérégrin & faux-bourdon parisien

Prière pour la France - faux-bourdon parisien du 1er ton (d’après l’édition de 1739)

Ite missa est XI

Pendant le dernier Evangile : Salve Regina

Procession de sortie : Psaume CL - tradition du monastère de Valaam - adaptation Henri de Villiers

Posté dans Programmes | 1 Comment »

Programme de la Solennité de saint Denys, premier évêque de Paris, & ses compagnons Rustique, prêtre, & Eleuthère, diacre, martyrs

Samedi, octobre 13th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 14 octobre 2007, grand’messe de 9h30.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa IV Cunctipotens - propre du jour chanté en vieux plain-chant parisien

Procession d’entrée: Regnávit Dóminus, hymne litanique du poète Sedulius (Vème siècle) – mélodie du XIIIème siècle

Kyrie IV avec alternances polyphoniques de la Missa syllabica de Jean de Bournonville (1585 † 1632), maître de chapelle de la Sainte Chapelle de Paris

Séquence parisienne Gaude prole, Græcia - prose attribuée au roi Robert II le Pieux (972 † 1031)

Credo de la messe royale du premier ton d’Henry du Mont (1610 † 1684), organiste de Saint-Paul et de la reine, maître de la chapelle du roi Louis XIV

Pendant les encensements de l’offertoire : Lux de luce Deus, hymne de l’office parisien de Saint Denis (cette hymne à servi de modèle à Saint Thomas d’Aquin pour la composition du Sacris solemniis) – l’orgue chante les versets impairs

Préface parisienne de saint Denys & de ses compagnons

Après la Consécration : O salutaris de la méthode de Michel Imbert, maître de musique de l’Eglise de Sens (Méthode de serpent de 1780)

Agnus Dei de la messe Ad Majorem Dei Gloriam d’André Campra (1660 † 1744), maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Louis XV à Versailles

Pendant la communion : Benedícat nos Deus, antienne solennelle du 1er ton, de l’antique liturgie du rit parisien (avant le IXème siècle) – psaume 92 avec faux-bourdons parisien du Ier ton

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est IV

Pendant le dernier Evangile : Inviolata

Procession de sortie : Laudes carolingiennes (VIIIème siècle) : Christus vincit, Christus regnat, Christus imperat !

Posté dans Programmes | No Comments »

Programme de la Solennité du Très-Saint Rosaire de la Bienheureuse Vierge Marie

Samedi, octobre 6th, 2007

Victoire de Lépante

Saint-Eugène, le dimanche 7 octobre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa IX Cum Jubilo

Procession d’entrée: Litanies de la Sainte Vierge – Chant de Besançon

Credo III

Pendant les encensements de l’offertoire : Ave Maria – d’après Jacques Arcadelt (c. 1504 † 1568), maître de chapelle du cardinal de Lorraine, chantre de la chapelle royale

Après la Consécration : O vere digna Hostia de Mathieu Gascongne, chantre de la chapelle de François Ier

Pendant la communion : Tota pulchra es – motet à la Très Sainte Vierge tiré du Cantique des Cantiques, d’André Campra (1660 † 1744), maître de chapelle de Notre-Dame de Paris et de Louis XV à Versailles

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est IX

Pendant le dernier Evangile : Salve Regina

Procession de sortie : Salve Regina Cœlitum - harmonisation : Henri Adam de Villiers

Posté dans Programmes | 4 Comments »

Programme de la Solennité de sainte Thérèse de l’Enfant-Jésus, patronne secondaire de la France

Samedi, septembre 29th, 2007

Saint-Eugène, le dimanche 30 septembre 2007, grand’messe de 11h.

Propre grégorien du jour - Kyriale : Missa VIII De Angelis

Procession d’entrée: orgue

Credo III

Pendant les encensements de l’offertoire : Jesu corona virginum (H. 16) – Hymne du commun des vierges pour deux voix de femmes – polyphonie de Marc-Antoine Charpentier alternant avec le plain-chant – texte de saint Ambroise de Milan (IVème siècle)

Préface des saints, au propre de l’archidiocèse de Paris

Sanctus : alternance polyphonique pour le Benedictus du chanoine Nicolas-Mammès Couturier (1840 † 1911), maître de chapelle de la cathédrale de Langres

Après la Consécration : O vere digna Hostia de Guillaume Bouzignac (c. 1587 † ap. 1643), maître de chapelle des cathédrales d’Angoulème, de Bourges, de Rodez et de Clermont-Ferrand

Agnus Dei de la messe Exultate Deo de François Cosset (c. 1610 † c. 1664), maître de chapelle des cathédrales de Laon, Reims et Paris

Pendant la communion : O felix anima – motet à trois voix égales de Giacomo Carissimi (1605 † 1674), maître de chapelle de la cathédrale d’Assise puis du Collegium Germanicum des Jésuites à Rome

Prière pour la France, sur le ton royal – harmonisation traditionnelle de Notre-Dame de Paris

Ite missa est VIII

Pendant le dernier Evangile : Inviolata

Procession de sortie : orgue

Posté dans Programmes | No Comments »

Musiciens, rejoignez-nous

Lundi, septembre 24th, 2007

L’ensemble instrumental de sainte Cécile devrait intervenir lors de prochaines fêtes & solennités suivantes, nombreuses au cours de ces deux prochains mois.

* 7 octobre : solennité de Notre-Dame du Très Saint Rosaire (Notre-Dame de la Victoire)
* 14 octobre : solennité de saint Denis, premier évêque de Paris, patron du diocèse
* 28 octobre : fête du Christ-Roi
* 1er novembre : fête de tous les saints
* 18 novembre : solennité de saint Eugène, évêque & martyr, patron
* 25 novembre : solennité de sainte Cécile, vierge & martyre, patronne : Messe H. 1 de Marc-Antoine Charpentier

Nous cherchons activement des cordes, ainsi que tout instrument de l’orchestre baroque.
Le répertoire joué est pour l’essentiel de la musique baroque française, pièces avec le chœur aussi bien que purement instrumentales.

N’hésitez pas à prendre contact.